Yahoo!翻訳
Yahoo! JAPAN - Yahoo!翻訳 - 使い方 - ヘルプ
crosslanguage
Yahoo! JAPANとページ内のコンテンツとの関連はありません。 原文のページは、こちらから確認できます。
※英単語をダブルクリックすると、別ウィンドウで辞書検索を表示します。(リンクの設定されたテキストは除く)
翻訳設定
翻訳方向:
結果表示:
翻訳技術提供:株式会社クロスランゲージ
Share
割当

News Release Archive: Entire Collection
記者発表アーカイブ:全てのコレクション

News Release 12 of 746
746の記者発表12

November 10, 2009 11:00 AM (EST)
2009年11月10日午前11時00分(EST)

News Release Number: STScI-2009-28
記者発表番号:STScI-2009-28

NASA's Great Observatories Celebrate International Year of Astronomy
NASAの大きな天文台は、天文学の国際的な年を祝います

November 10, 2009: A never-before-seen view of the turbulent heart of our Milky Way galaxy is being unveiled by NASA on Nov. 10. This event will commemorate the 400 years since Galileo first turned his telescope to the heavens in 1609. In celebration of this International Year of Astronomy, NASA is releasing images of the galactic center region as seen by its Great Observatories to more than 150 planetariums, museums, nature centers, libraries, and schools across the country.
2009年11月10日:我々の銀河系の荒れ狂う中心のかつて見たことがない眺めは、11月10日にNASAによって明らかにされています。ガリレオが1609年に最初に彼の望遠鏡を天に向けた時から、このイベントは400年を祝います。 AstronomyのこのインターナショナルYearの称賛において、国中150以上のプラネタリウム、博物館、自然センター、図書館と学校にそのGreat Observatoriesによって見られるように、NASAは銀河中心地域のイメージをリリースしています。

See the rest:
残りを見てください:

Credit: NASA, ESA, SSC, CXC, and STScI
信用:NASAESA、SSC、CXCとSTScI